Sunshine

Hi as you know I wrote that I was going to try to catch up on some sleep? Well things never turn out the way you want. We had stormy weather which woke me up just before 3 am and then Zack woke up just after, and couldn’t get back to sleep. So we laid there listening to the wind until it was time for Ryan to wake up and go to work, then Zack finally got back to sleep. It took me a little longer though, and shortly after Jasper woke me up and decided it was time to get up. Oh well, I really felt like a zombie after that so I was really happy when the sun made an appearance and I could bring the kids out for a little walk. It was still cold of course but we really enjoyed being out in the fresh air and to feel the sun in our faces was so incredibly nice.
I was really hoping that we would get some more nice weather this weekend, its so nice to be outside with the kids, and I was really hoping to bring my camera out. But my weather app predicts rain so I’m not very hopeful.


Hej, som ni vet så skrev jag att jag skulle försöka få lite mer sömn och förhoppningsvis må bättre efter det? Saker och ting blir ju aldrig som man tänkt sig. Det var storm och jag vaknade lite innan tre på natten, och lite efter tre så vaknade Zack också och kunde inte somna om. Så där låg vi och lyssnade på ovädret tills det var dags för Ryan att vakna för att gå till jobbet, då somnade Zack. För mig tog det dock lite längre tid, och sen dröjde det inte länge innan Jasper väckte mig igen. Nåja, jag kände mig verkligen som en zombie efter det så jag var väldigt glad när solen tittade fram och jag kunde ta med med mig barnen ut på en promenad. Det var såklart fortfarande kallt men vi njöt verkligen av att vara ute i friska luften och att få känna solen i ansiktet var helt underbart.
Jag hade verkligen hoppats på fint väder i helgen igen, så himla skönt att vara ute i friska luften med barnen, och jag hade verkligen velat ta lite bilder också. Men min väder app på telefonen säger att det ska regna, så det känns inte sådär jätte hoppfullt.

Wednesday – halfway

 

I´m here, I’m alive, I’ve just been very tired the last few days. There´s allot going through my mind right now, and sometimes it leads to a complete brain shut down. So I’ve took a few days with more sleep and just taking it easy to recharge my batteries. Hopefully I will feel more like myself again tomorrow.


Jag är här, jag lever, jag har bara vart väldigt trött dom senaste dagarna. Det är så mycket som snurrar runt i mitt huvud och ibland blir det bara kortslutning. Så jag har tagit ett par dagar med mer sömn, och ta det lugnt för att ladda upp batterierna. Förhoppningsvis så känner jag mig mer som en människa igen imorgon.

Longing for warmer days

I’m really looking forward to the summer after looking at these pictures from last summer, and do you see Zacks hair? So beautiful! I’m never touching his hair with a pair of scissors ever again. And look at Jaspers lovely curls, I’m really hoping they will come back once his hair is a little bit longer again. Really can´t wait for summer.


Längtar så galet mycket efter sommaren efter att ha kollat på dessa bilder från i somras, och ser ni Zacks hår? Så fint! Ska aldrig mer röra hans hår med en sax. Och Jaspers lockar! Jag hoppas verkligen att dom kommer tillbaka när hans hår blir lite längre igen. Nej, tycker verkligen att det är dags för varmare väder nu.

Photogenic

Draged the whole family out for a little walk, and managed to get some photos along the way. I just love these ones of Zack, they really show a little bit of who he is.


Drog med mig hela familjen ut på en liten promenad, och lyckades ta lite bilder på vägen. Älskar verkligen dessa bilder på Zack, dom visar en liten del av vem han är.

Coming up..

Har äntligen fått till lite bilder på magen. Ska gå igenom dom så fort barnen somnat så kommer dom förhoppningsvis in på bloggen senare ikväll eller imorgon.

Finally took some pictures of the bump. I’ll be going through them as soon as the kids have gone to sleep and they’ll be on the blog later tonight or tomorrow.

Friday

Godmorgon, det blev till att vakna tidigt idag. Ryan var uppe tidigt för att åka till jobbet och Zack vaknade när han gick upp, så när Ryan skulle iväg så fick jag och Jasper dra oss ur sängen ( Jasper hade såklart fått sova men han vaknar alltid såfort jag rör mig ). Jag hoppas att barnen kanske somnar en liten stund senare. Jag har inte sovit speciellt bra dom senaste två nätterna, och har haft en hemsk huvudvärk som inte vill försvinna, så jag känner mig lagom pigg..

Goodmorning, we got up early today, or should I say earlier then usual. Ryan was up early to go to work and Zack woke up when he got up, so when Ryan had to leave me and Jasper had to get up ( I would of let Jasper sleep but he always wakes up as soon as I move ). I’m hoping the kids might go for a little nap later. I’ve not really slept well the last couple of nights and I’m stuck with a stubborn headache that won’t go away, so I’m not exactly feeling at my best.

Tuesday at home

Hej! Jag och Zack sitter och myser för oss själva medans Jasper sover. Det blev inget dagis för Zack idag, men vi har dansat och sjungt och gosat och bara haft det jätte mysigt så jag är rätt så glad att han fick bli hemma, och det tror jag han är med. Jag ska lägga undan mobilen nu, men ville bara titta in och säga hej, jag har mycket att skriva om och det kommer så småningom.❤️

Hi, me and Zack are cuddled up by ourselves whilst Jaspers sleeping. Just enjoying some time just me and him. Zacks staying home from nursery today, but we’ve been singing and dancing and having lots of cuddles. So I’m quite glad he’s home today, and I think he is too. I’m going to put my phone away now, but just wanted to say hello, I’ve got allot to write about and I will eventually.❤️